érdekes

"Állj gyökerezik a helyszínre" és még 7 makacs kifejezés, amelynek eredete meglepni fog


A kifejezést élő forrás, amely lehetővé teszi az orosz beszéd szépségének és nagyságának bemutatását. Helyénvaló, hogy a kifejezést kombinálják, hogy a történetet figurativitásnak, fényességnek és a hatásos és mesteri személynek, aki az anyanyelvet beszél, benyomást kelt.

A hangulat, az objektumhoz, a jelenséghez vagy más személyhez való viszonyának kifejezése érdekében elegendő egy fogási kifejezést használni, de néha annak eredete meglehetősen meglepő, vagy akár megdöbbentő is lehet.

Érje el a fogantyút

A kifejezést a szélsőséges szegénység elérésének értelemben használják. A cári Oroszországban a városi séta során a gazdag állampolgárok gyűrűs zsemlét vásároltak egy kis tésztafogóval az utcai árusoktól. Az ilyen tekercseket, vagy pereceket az utcára vitték. A tekercs tartására szolgáló fogantyút nem evették, hanem a szegényeknek adták.

Állj gyökerezik a helyszínre

Az előzőhez hasonlóan ez az idióma is a büntetés módjától, a végrehajtástól, az állástól, állástól függően jött létre. A kutatóknak nincs határozott válaszuk, mely szerint az orosz uralkodó ezt a kifinomult végrehajtást feltalálta, de az első említést Péter Nagy uralkodásának idejéről írják le, de figyelemre méltó, hogy csak a nőkre vonatkozott. A manikűrzéssel vádolták őket életben tartva, állandóan, leggyakrabban a torokban. Az eltemetett asszony fájdalmasan néhány napig halt meg, és a mellette lévő őr gondoskodott arról, hogy senki ne fogyasszon boldogtalan vizet vagy ételt. A járókelőknek megengedték, hogy köpködjenek és köveket és szennyeződéseket dobjanak rá.

Kisejnaya fiatal hölgy

Ezt a kifejezést használva a legtöbb ember úgy gondolja, hogy ez egy kényeztetett és elrontott női személyt jelent, de ez a kifejezõ egység értelmezése nem teljesen helyes. A XVIII. Század végén a Kisseynaya szövet rövid időn át népszerű volt, de a praktikusság miatt hamar kiment a divatból. A fiatal hölgy, aki továbbra is muszlim ruhát visel, nevetségessé tette és gyorsan az alkalmatlanság és még ostobaság jelképévé vált. Ezt a kifejezést általában ironikus, vagy akár megvetéssel használják.

bűnbak

A kifejezéstechnikai forgalom az áldozat, az a személy, akit arra kényszerítenek, hogy felelősséget vállaljon olyan cselekményekért, amelyeket nem követtek el. Ez a kifejezés az ókori zsidók vallásából származik, akiknek szokása volt, hogy a bűnöket kecske felé tolják, majd a kárhoztatott állatot kivágták. A barbár szertartás már régen megszűnt, és a kifejezés él és széles körben használatos.

Kopott megjelenés

Ez a félelmetes kifejezés az I. Péter idején jelent meg, és semmi köze az étkezéshez. A Zatrapeznikov egy kereskedő neve, aki egy durva és olcsó szövet gyártására szolgáló manufaktúrát birtokolt. Ezt a szövetet népszerűnek nevezik kopottnak, és az abból készült ruhát - kopott. Kezdetben ez azt mondták, hogy az emberek rosszul öltözöttek, de ezt követően megváltozott a kifejeződés jelentése, és szándékosan öltözött embereket jelentett.

Trump kártya

A kártya terminológiájára való egyértelmű utalás ellenére a kifejezésnek nincs köze a szerencsejátékhoz. Jelentős bojárok viseltek a kövekkel díszített kapu kapujain, és hímzett aranyvágással ellátott felső gallérral, amit trombiknak neveztek. A pezsgő, magas tréfát hódos és büszke pillantást vetett a tulajdonosnak, ezért történt ez a kifejezés, ami azt jelentette, hogy fontos lépés, anélkül, hogy a szemét leesett volna, és nem észrevette a közönségeket.

Felforgat

Egy ártalmatlan és még humoros kifejezés azt jelenti, hogy valami nem történik megfelelően, vagy fordítva. Azonban a szörnyű cár Ivan körében elterjedt büntetésből származtak, amikor egy kis bűnösökkel vádolt fiú vagy más figyelemre méltó állampolgár egy ló mögött ült, és a tömeg sípjára szállt. Az előruházat kifelé fordult.

Procrustean ágy

Ez a meglehetősen ritka, de nagyon figuratív kifejeződés mitológiai eredetű. A Procrustean ágyon feltüntetett kifejezés olyan erőszakos cselekményeket jelent, amelyek elkötelezettek valamire, vagy valaki merev keretek között. Például a bodipozitív mozgalom támogatói, akik a divat iparágát kritizálják a sokak irreális színvonala miatt, azt sugallják, hogy nem lehet őket a Procrustean divatdobozra helyezni. Procrustes, akinek neve szerepel a mondategységben, rabló volt, ő kínozta a kínzókat az általuk fogott utazóknak: egy szadista az embereket az ágyára tette, és ellenőrizte, hogy az ágy alkalmas-e. Ha az utazó Procrustes alatt volt, és az ágy rövid volt neki, a szegény fickót kihúzták a lábaiból, ha fölötte levágta.